Dicono le autrici: «Nella vita c'è un tempo per le esperienze, le gioie, i dolori e le fatiche, e c'è un tempo per i ricordi. Sono ormai trascorsi venti anni dalla prima edizione di Arnad in Valle d'Aosta. Quasi un secolo di memoria. Allora noi eravamo delle giovani mamme, ora ci stiamo avviando sulla strada della memoria, ma non è venuto meno il nostro interesse per la salvaguardia delle tradizioni del nostro paese e per l'attenzione alla vita di un passato neppure così remoto che ci ha spinte ad arricchire e a rendere più viva questa seconda edizione con nuove testimonianze di esperienze vissute. Venendo a contatto con altre persone, abbiamo potuto constatare quanto queste siano gratificate nel raccontare momenti della loro vita. Tutti gli intervistati si sono infatti dimostrati estremamente disponibili e spesso con certe emozioni ci hanno reso partecipi dei loro sentimenti e dei loro ricordi.
Anche le nuove interviste sono state eseguite seguendo uno schema predisposto di domande relative a tradizioni, usi e costumi, feste religiose e civili, alimentazione, lavori di campagna, giochi, leggende, emigrazione, il processo di industrializzazione ed episodi di vita dalla fine del secolo scorso alla lotta per la liberazione. Abbiamo raccolto le memorie di due generazioni, la persona più anziana nata nel 1888 e la più giovane nel 1932, che messe a confronto forniscono una chiara testimonianza dell'evolversi della vita del nostro paese». |
INDICE
Vivere non è rassegnarsi
Saverio Favre
Premessa
Elida Noro Désaymonet
Augusta Champurney Cossavella
Carta del territorio di Arnad
Le interviste
Laurent Teresa, 1903 - 1987 Champurney Letizia, n. 1932 Champurney Marietta, 1911 - 2002
Champurney Innocente, 1911 - 1995
Champurney Angelo detto Andzélein, 1903 - 1990
Joly Clemene, 1923 - 2004 Challancin Speranza, 1921 - 1995
Challancin Luisa, 1902 - 1990
Joly Genoveffa (Vive) 1896 - 1988 e Challancin Luisa, 1897 - 1988
Joly Callisto, 1896 - 1983, Cavaliere di Vittorio Veneto
Martignène Clotilde, 1896 - 1984
Challancin Teresa, 1904 - 1990 Joly Veronica, 1908 - 1990 Champurney Agostino, 1917 - 1985
Joly Caterina, 1901 - 1987 Joly Caterina, 1893 - 1983 Favre Maria, 1888 - 1984 Bonel Luigia, 1906 - 1985 Joly Caterina, 1899 - 1985 Challancin Maria, 1906 - 1983 Joly Martin, 1908 - 2001
Janin Gioacchino, 1916 - 1991 Joly Maria, 1907 - 1995 Lomein Adelina, 1895 - 1998 Valleise Rosa, 1908 - 1986 Joly Delfina, 1914 - 2005 Joly Evelina, n. 1922
Champurney Giuliano, 1915 - 1990
Bonin Serafina, 1904 - 1996 Rolland Gasparina, n. 1915 Nicod Maria, 1900 - 1984 Perruchon Pietro, 1910 - 1987
Joly Battista (Battista dou Kios), n. 1915
Challancin Vittorina, 1902 - 1986
Janin Maria, 1920 - 2003 Registro personale di Janin Maria
Laurent Paolo (Paolino), 1915 - 1995
Favre Alessandrina, 1905 - 1990
Ghisolfi Antonietta, 1905 - 1992
Bosini Sergio, 1922 - 1990
Nicod Cesarina, n. 1929
Provedel Caterina, n. 1909
Rolland Giovanni (Djianin Guiacolein), 1925 - 1991
Joly Alessandrina, 1912 - 2000
Bonin Ambrogio (Brodjio Boein), n. 1919
Challancin Caterina, 1900 - 1984 Bertolin Adelina, n. 1926
Laurent Pierina, n. 1923
Noro Giuseppe, 1905 - 1988
Dominique Pernet 1858 - 1943, sacrestano al santuario di Machaby, per sessant'anni, dal 1881 al 1941
Riportiamo alcune curiosità e aneddoti annotati da Dominique Pernet sul suo quaderno dei ricordi
Poesia dedicata a Domenico Pernet in occasione dei suoi cinquant'anni di sacrestano al santuario di Machaby Valleise Matilde, n. 1922
Lateltin Giovanni, n. 1910
Challancin Luciano, n. 1934 Challancin Umberto, n. 1914 Janin Erminio, n. 1928
Janin Maria Angelina, n. 1924 Janin Vittorio, n. 1926
Janin Bartolomeo, n. 1926
Joly Cristoforo, n. 1924
Joly Pietro, n. 1915
Nicod Augusta, n. 1934
Rolland Carlo, n. 1920
Valleise Attilla, n. 1928
Album fotografico
|
Elida Noro Desaymonet - Augusta Champurney Cossavella
ARNAD IN VALLE D'AOSTA
editore PRIULI & VERLUCCA
edizione 2006
pagine 576
formato 16x23,5
brossura editoriale con sovracoperta
tempo medio evasione ordine
ESAURITO
24.50 €
24.50 €
ISBN : 88-8068-308-X
EAN : 9788880683087
|
|
ebussi50@gmail.com