| YOUNG ASIAN GRAPHIC DESIGNERS |
Ben presto i paesi asiatici potrebbero imporsi nel mondo del design oltre che in quello di tecnologia, management e ricerca. Negli ultimi decenni molte nazioni orientali hanno conquistato la libertà politica attraverso duri conflitti anche sul piano culturale (in Cina, per esempio, non sono più messe al bando le attività artistiche come negli anni '70). Le riforme economiche degli anni '80 e '90 hanno portato a un'apertura verso l'esterno di questi paesi e dato il via a un rapido sviluppo del settore del design industriale. La grafica indiana - grazie alla globalizzazione del mercato e del settore dei mezzi di comunicazione nonché alle grandi aziende multinazionali e alla facilità di accesso ai media occidentali - si è evoluta notevolmente per stile e tecnica, preservando tuttavia la propria individualità. Dopo anni trascorsi alla ricerca di un linguaggio espressivo moderno, il graphic design asiatico mostra oggi più che mai una spiccata competitività nei confronti della grafica occidentale. Da Giacarta a Nuova Delhi fino a Tokyo, vi sono giovani designer capaci di cambiare e innovare il linguaggio creativo della grafica. Grazie alla globalizzazione e ai nuovi mezzi di comunicazione, differenti culture possono influenzarsi reciprocamente. In questo senso, Internet rappresenta la prima fonte d'ispirazione, oltre che una piattaforma comune per i creativi. [..] Asian countries could soon dominate the global market - not only in research, technology and management, but also in the design world. Over the last few decades, many of the continent's countries have gone through a process of political liberation, along with immense struggles, including cultural ones - in China, for example, there are no longer any impediments to following artistic pursuits, as there used to be in the 70s. These countries have opened up, due to economic reforms in the 80s and 90s, and kick-started a rapid development of the design sector as an economic force. Indian graphic design has changed extensively with regard to style and technique - thanks to the globalization of the Indian market, its media, big multinational companies and access to the Western media world - yet it has not lost its individuality. After years of searching for a modern way to express itself, Asian graphic design now more than ever shows a high degree of competitiveness with respect to Western design. From Jakarta to New Delhi and Tokyo, we can find young graphic designers shifting or even breaking the moulds of design and creative expression. Thanks to globalization and the new media, the different cultures can inspire each other mutually. In the course of this, the Internet has proved to be a major source of inspiration and furthermore a platform and playground for creative people. [..] |
INDEX Introduction 601 bisang | Seoul, Korea Amenth | Yogyakarta, Indonesia art4soul | Kuala Lumpur, Malaysia Bluemark | Tokyo, Japan Carbon | Hong Kong Collision Theory | Manila, Philippines Couple | Singapore Delaware | Tokyo, Japan Erickson Enriquez | Manila, Philippines Everywhere We Shoot! | Manila, Philippines fFurious | Singapore Giottographica | Tokyo, Japan H55 | Singapore Hidehito Shinno | Aichi, Japan Iman Raad | Tehran, Iran Inksurge | Quezon City, Philippines JOYN:VISCOM | Beijing, China Kazunori Sadahiro | Tokyo, Japan Kinetic Singapore | Singapore Loworks | Tokyo, Japan Neighbor | Singapore oneonezero | Singapore Parkingallery Studio | Tehran, Iran pcs.design | Tokyo/Hokkaido, Japan Q2 Design | Chengdu, China Regina | Tokyo, Japan ReStart Associates | Hong Kong Rukkit Kuanhawate | Bangkok, Thailand Sagarika Sundaram | Dubai, Arab Emirates sign | Tokyo, Japan Sleepatwork | Singapore stilllife | Tokyo, Japan The Grafiosi | New Delhi, India TNOPTM design | Bangkok, Thailand Tomoaki Ryuh | Fukuoka, Japan Tsuyoshi Hirooka | Tokyo, Japan UFHO | Singapore UMS Design | Mumbai, India Yingche | Taipei, Taiwan Yoh Nagao | Nagoya, Japan Yucca Studio | Seoul, Korea Zhiwei Bai | Shenzhen, China Index Imprint |
|
||
| ©1999-2009 Tutti i diritti riservati Via Brofferio, 80 14100 Asti - Piemonte - ITALY Tel +39 0141594991 - Fax +39 02700415415 - Cell +39 3490876581 - Skype astilibri Spedizioni corriere espresso in Italia e in tutto il mondo Riceviamo in sede - sempre a vostra disposizione P.IVA 01172300053 - Cod.Fisc. BSSVCN50C23B425R - REA AT-93224 |