 |
 |
 |
|||
|
|||||
|
||||||||||||
| I DRAMMI DELLA SCHIAVITÙ |
| L'EDITORE
AI LETTORI I drammi della schiavitù venne da noi pubblicato, in una sola edizione, nel 1954. Il testo al quale dovevamo attenerci - fornitoci dagli eredi Salgari detentori dei diritti di quel titolo - era, purtroppo, quello pubblicato da Sonzogno nel 1928 che lo aveva rilevato a sua volta dal Celli il quale, nel 1923, in preda a furiosi intenti moraleggianti di cui dà saggio Felice Pozzo nella prefazione che segue, aveva rimpastato, raffazzonato e soprattutto arbitrariamente mutilato un testo dotato, all'origine, d'una carica notevole di coscienziosa dignità. Il bello è che, pur dopo la vigorosa risciacquatura operata dal benpensante editore per far scomparire le impurità, con l'attenuazione delle componenti erotiche che permeavano il libro e l'eliminazione degli accenni alle teorie evoluzionistiche di Darwin, nonostante l'ignobile degradazione perpetrata sul testo al fine d'ottenere «la moralità assoluta della narrazione», esso venne comunque bandito dal Casati nel suo Manuale di letture per le biblioteche, le famiglie e le scuole, 1928, che lo giudicò negativamente, in quanto volevano certi principi generali, che osteggivano, tra altri attentati alla moralità cristiana gli intrecci d'amore tra razze diverse, considerandolo perciò «testo da escludere», al di fuori cioè di quelli - in verità pochini - che «i giovani potranno leggere senza pericolo». Quella che ora presentiamo è quindi l'edizione originale perché si riallaccia alla prima, apparsa dall'editore Voghera di Roma nel 1896 che le illustrazioni di G.G. Bruno che riproponiamo insieme a quelle di V. Castelli create per l'edizione Celli, poi utilizzate da Sonzogno e successivamente da noi nell'edizione 1954 sopraddetta, la cui copertina era opera di Gastone Gerosa. [..] |
INDICE L'EDITORE AL LETTORE di Giovanna Viglongo IL SORRISO DI SEGHIRA, LA ZATTERA DELLA MEDUSA E LA SETE DI RE BANGO di Felice Pozzo I DRAMMI DELLA SCHIAVITÙ La baia di Lopez Gl'incrociatori Il re Bango La tratta Il carico di carne umana La caccia ai negrieri Colpi di cannone e colpi di sperone Una ferita inespicabile I re dei Baccalai I primi sospetti La corrente equatoriale L'urto durante l'uragano La perdita della Gaudiana La zattera Un'ecatombe umana Odio ed amore Sotto l'Equatore Una vela sull'orizzonte La rivolta Una terribile rivelazione Gli orrori della fame Una preda colossale Le coste dell'Africa La scmparsa di Niombo La vendetta degli schiavi SPIEGAZIONE DEI TERMINI MARINARESCHI |
|
| ©1999-2008 Tutti i diritti riservati Via Brofferio, 80 14100 Asti - Piemonte - ITALY Tel +39 0141594991 - Fax +39 02700415415 - Cell +39 3490876581 - Skype astilibri Spedizioni corriere espresso in Italia e in tutto il mondo Riceviamo in sede - sempre a vostra disposizione P.IVA 01172300053 - Cod.Fisc. BSSVCN50C23B425R - REA AT-93224  info-book@astilibri.com |
