LA FARFALLA FILOSOFICA
il pelago delle parole in furor di parole

epitome-proemio

prima che si arrivasse alla stesura definitiva, la farfalla filosofica non era per titolo. invece diversi sono stati i titoli provvisori che si sono suddetti: oe - dialogie - semantemi diversali - tracciati di scritture - alfa-semantica, per non citarli tutti. il titolo di un'opera sempre riduce il senso complessivo dell'opera stessa. ma, a ben guardare quanto poi è risultato nella stesura, i titoli succitati (e quelli non citati) non si discostano dal titolo ufficializzato; anzi, potrebbero essere letti come varianti. il sottotitolo il pelago delle parole in furor di parole fu posto fin dagl'inizi dei lavori; e si attaglia all'insieme del volume.
e ancòra: epitome-proemio suona indice dell'intero discorso, redatto 'a brani' da frammento a frammento e imprimentovi l'umore del breve ragguaglio in attesa dei tempi migliori per rinforzare il dire sommario.
è quanto si doveva avvertire gli accoglienti benevoli.