 |
 |
 |
|||
|
|||||
|
||||||||||||
| LUOGHI DI VINCHIO - STORIA E LEGGENDA |
| PREMESSA "Questi luoghi hanno nome per sempre" Così si esprimeva, certamente con amore, Cesare Pavese ricordando i nomi dei luoghi a lui familiari frequentati nel corso della sua vita a Torino, Santo Stefano, Serralunga di Crea ecc.. Questa sopravvivenza nel tempo differenzia i toponimi dai tanti nomi comuni soggetti ad invecchiare ed a mutare. Infatti i nomi di luogo, nati da millenni, restano come i residui fossilizzato delle nostre sabbie, testimonianza di una storia antichissima quasi mai scritta nei libri. Il contributo che può dare un toponimo alla conoscenza della nostra comunità è pari a quello che può dare allo studio del nostro suolo il guscio di una conchiglia fossile, chiaro indizio che qui c'è stato il mare. G.B. Vico ha valorizzato l'importanza della filologia nello studio della storia ed ha dato pari importanza alla conoscenza dei costumi, delle tradizioni e delle leggende. Pertanto, sostiene il linguista G.L. Beccaria, "è stato insensato cambiare i nomi di luogo" anche per un comune come "Pidocchio". Secondo lui la cancellazione dell'antico nome è pari alla distruzione di un documento storico, perchè è sottinteso che quella fama che ne ha provocato l'origine è ormai superata dal presente, ma continua ad essere storia. Protezione ambientale significa anche tutela dei nomi di luogo nella tradizione orale espressa in dialetto, i quali sono un ulteriore aiuto a ricostruire l'identità della nostra comunità. E' certamente difficile stabilire l'età di una parola: i dizionari ci indicano la prima volta che è stata scritta, ma non la data in cui è stata pronunciata, anche se poi l'etimologia può aiutarci a stabilirne la storia e la provenienza. |
INDICE premessa "Questi luoghi hanno nome per sempre" Avvertenze per la lettura Prima parte I luoghi di Vinchio Come, perchè e quando sono nati i nomi dei luoghi Dizionario Seconda parte La geografia cammina con la storia [..] Terza parte Vinchio antico crocevia di strade [..] Quarta parte Tesori perduti [..] Quinta parte La Riserva naturale speciale della Val Sarmassa [..] Sesta parte Le colline della barbera "dau sulì d'la matein au sulì d'la seira" [..] note bibliografia Itinerari letterali di Davide Lajolo [..] Catasti e mappe Il catasto Napoleonico |
|
| ©1999-2008 Tutti i diritti riservati Via Brofferio, 80 14100 Asti - Piemonte - ITALY Tel +39 0141594991 - Fax +39 02700415415 - Cell +39 3490876581 - Skype astilibri Spedizioni corriere espresso in Italia e in tutto il mondo Riceviamo in sede - sempre a vostra disposizione P.IVA 01172300053 - Cod.Fisc. BSSVCN50C23B425R - REA AT-93224  info-book@astilibri.com |
