| IL PARCO DEL VALENTINO |
| "Quando andiamo errando in questi loggiati e giardini, è noi che vogliamo aver tradotto in pietra e pianta, è noi stessi che vogliamo passeggiare". (F. Nietzsche) UNO SGUARDO SUL PARCO Su Torino abbiamo molti più libri, rispetto ad altre città che vantano un patrimonio storico e artistico ben maggiore, forse per il bisogno di nuove immagini oltre a quella "fin troppo nota" della sua vocazione industriale. Stranamente però mancava un volume sul Parco del Valentino, sul luogo del "tempo libero" forse più frequentato e amato dai torinesi, ma anche noto all'estero per la sua straordinaria collocazione paesaggistica fin dal secolo scorso: un libro capace di coniugare analisi scientifica con rappresentazione poetica, di rapportare una lettura fotografica attuale con la memoria del passato. Come in altri lavori da me dedicati a Torino, anche in questo il testo storico e le immagini del presente convergono intorno a due obbiettivi: mostrare ai non torinesi un'altra delle bellezze che Torino vanta - forse il più bel parco paesaggistico urbano d'Italia di rilevante interesse storico e culturale - e valorizzare agli occhi dei cittadini i beni che la comunità mette a disposizione. Il Parco, da tutti considerato essenziale per la qualità della vita, non diversamente da quanto si è detto dei quattro corsi d'acqua che servono la città, è il risultato di una storia secolare di preesistenza e trasformazioni, di sperimentazione e ricerca, di confronto tra idee e valori diversi provenienti dall'interno o da altri paesi europei. Piani urbanistici, verde pubblico, tempo libero, sono temi che hanno quasi due secoli di storia, come il dibattito, nell'ambito di un progetto di giardino pubblico, sulla migliore soluzione dell'equilibrio fra il piacere fisico ed estetico e l'utilità che la natura può fornire. Si tratta quindi di un luogo prezioso da proteggere e arricchire con lo stesso spirito di socialità con il quale amministratori, architetti, artisti e giardinieri lo hanno pensato, realizzato, adattato. In generale, chi pensa un giardino, pubblico o privato, non lo fa soltanto per il presente. [..] |
SOMMARIO Dario Lanzardo UNO SGUARDO SUL PARCO A view of the park Piero Felisio L'UTILE E IL BELLO. IL PUBBLICO PASSEGGIO DEL GIARDINO DEL VALENTINO Utility and beauty. The public promenade in the Valentino gardens Maria Teresa Della Beffa IL PARCO TRA SCIENZA E NATURA The park between science and nature Costanza Roggero Bardelli IL CASTELLO DEL VALENTINO Valentino castle Claudio Daprà IL MEDIOEVO RESTAURATO The middle ages restored Dario Lanzardo IL PARCO DEL VALENTINO Valentino park LA STAGIONE DEL VERDE The "green" season IL GIARDINO ROCCIOSO The rock garden TONI D'INVERNO Winter shades IL BORGO MEDIOEVALE The medieval village |
|
|
| ©1999-2008 Tutti i diritti riservati Via Brofferio, 80 14100 Asti - Piemonte - ITALY Tel +39 0141594991 - Fax +39 02700415415 - Cell +39 3490876581 - Skype astilibri Spedizioni corriere espresso in Italia e in tutto il mondo Riceviamo in sede - sempre a vostra disposizione P.IVA 01172300053 - Cod.Fisc. BSSVCN50C23B425R - REA AT-93224 |