| PER
GUARIRE FACEVANO COSÌ note sulla «medicina» di una volta raccolte a Champorcher in Valle d'Aosta |
| Sentiamo
sempre più spesso dire: «Le medicine ti guariscono da un malanno
e te ne fanno venire altri due!». Vero? Falso? La nostra ricerca sulla
medicina popolare, ricerca svolta nella piccola vallata di Champorcher,
in Valle d'Aosta, non ha né la pretesa di essere invito a curarsi
nuovamente con erbe o sistemi empirici né quella di insinuare dubbi
sull'enorme progresso del moderno settore farmaceutico. Lo scopo è
stato quello di ricercare molte pratiche e conoscenze, più o meno
efficaci, frutto di millenni di esperienza, che oggi il turbine della vita
moderna tende a cancellare definitivamente; è stato quello di fissare
sulla carta ciò che dicevano o facevano i nostri antenati, documentare
rimedi e cure peraltro comuni in molte zone alpine. Dicevano a Champorcher: «Finché uno viene ricordato, non è ancora morto del tutto!». Pensando sia così anche per usanze e tradizione, abbiamo raccolto in questo libro modi di dire, aneddoti, storielle, piccoli rimedi e pratiche mediche che i locali chiamano: le mèdeutseunne d'un cou (la medicina di una volta). Perché questo nostro lavoro? Perché i nostri nonni si curavano soprattutto con fiori e erbe e perché Champorcher e la Valle d'Aosta sono la terra dell'abbé Pierre Chanoux che per più di quarant'anni, al Piccolo San Bernardo, coltivò fiori ed erbe con grande pazienza, sapienza ed amore. |
SOMMARIO Perché Per guarire facevano così... Ostetrica Mal di denti Per la tosse Per le verruche Malattie della pelle Ricostituenti Itterizia Problemi per urinare Per chi soffre di incontinenza di urina Per impetiggini, foruncoli e male al seno Per chi si infila una spina Comincerò a fare un po' di dieta domani Per chi ha male agli occhi Per le punture degli insetti I serpenti I capelli Così si curavano i reumatismi Consigli per non prendere i reumatismi Come fermare il sangue quando ci si taglia Gli orecchioni Per il sangue dal naso Per le contusioni Il latticello La minestra d'erbe Il nocciolo La cipolla La coda cavallina o equiseto Il cumino dei prati La genziana maggiore Il té dei ruscelli Vi sudano i piedi Vene varicose La felce dolce o polipodio Per ritardare il parto Per far passare le crisi isteriche ai bambini La parietaria L'assenzio Il sambuco Il timo o serpillo Il ginepro L'erba lunaria La calaminta alpina o nepitella Avete calli o duroni Soffrite di stitichezza L'alloro La bardana Conclusione |
|
| ©1999-2008 Tutti i diritti riservati Via Brofferio, 80 14100 Asti - Piemonte - ITALY Tel +39 0141594991 - Fax +39 02700415415 - Cell +39 3490876581 - Skype astilibri Spedizioni corriere espresso in Italia e in tutto il mondo Riceviamo in sede - sempre a vostra disposizione P.IVA 01172300053 - Cod.Fisc. BSSVCN50C23B425R - REA AT-93224 |