 |
 |
 |
|||
 |
|||||
|
||||||||||||
| PIEMONTE IN CINA Giovani e mobilità |
| Le caratteristiche delle migrazioni dal Piemonte cambiano nel tempo: dai primi contadini o muratori che attraversavano le valli offrendo merci o lavoro, ai coraggiosi che affrontavano traversate oceaniche per arrivare in America. Oggi il contesto è diverso, più ricco economicamente, con maggiore cultura e professionalità. Eppure molti giovani si guardano intorno alla ricerca di mete originali e sfidanti. In questo volume si offre la possibilità di considerare un periodo di soggiorno in Cina, paese distante logisticamente e culturalmente, ma che rappresenta oggi una grande opportunità per accrescere la propria esperienza. Gli autori cercano di avvicinare alla Cina attraverso una breve introduzione storica e culturale, per poi avvalersi di testimonianze di piemontesi che si sono stabiliti oltre la grande muraglia, per descrivere la rapida evoluzione ed i cambiamenti epocali che si stanno attraversando. Il punto di vista è quello dei giovani che cercano, insieme al lavoro, di costruire la propria identità in un periodo complesso ed in continua evoluzione. La proposta di lettura è completata da notizie operative di natura pratica per sostenere concretamente un eventuale progetto di vita nell'Estremo Oriente. PREFAZIONE Una parola chiave, oggi, nel commercio come nell'industria, è il termine "globalizzazione". Che è un concetto forte, affascinante, ma anche un po' oscuro e minaccioso. Un concetto che evidenzia un mercato con deboli confini, dove la capacità di competere (correttamente) è tutto, o quasi tutto. Per questo sono indispensabili grandi sinergie e alta qualità nella ricerca e nell'innovazione di ciclo e di prodotto: condizioni fondamentali perché l'Europa e l'Italia possano accedere attraverso corsie privilegiate ai mercati d'Oriente. Sicuramente da questo punto di vista la Cina offre prospettive molto stimolanti, soprattutto ai giovani. È un Paese in forte crescita che guarda con tensione e attenzione verso l'Occidente, a cui chiede soprattutto tecnologie sempre più complesse e raffinate. La Regione Piemonte ha già avviato alcune iniziative di relazioni, scambi e visite con la Cina: dal passaggio, per così dire, del testimone olimpico (Torino 2006 - Pechino 2008), alle missioni economico-istituzionali, con l'obiettivo di rafforzare le relazioni scientifiche, culturali e imprenditoriali di cooperazione e sviluppo. La prima conseguenza è che piemontesi sono alcune delle aziende che hanno lavorato alla realizzazione di impianti sportivi per le Olimpiadi di Pechino; la seconda è che sono in costante crescita sia i rapporti bilaterali tra Italia e Cina, sia la presenza istituzionale, professionale e commerciale del Piemonte nel potente Paese asiatico. Prova ne è non soltanto l'inaugurazione nel 2006 di un Campus a Shanghai italo-cinese, ma anche il gemellaggio tra Chengdu e Regione Piemonte. Ed esempio illuminante di esportazione della nostra intelligenza artistico-urbana è quello dell'architetto torinese Pier Paolo Maggiora, creatore della prima città ecologica del terzo millennio nella baia di Bohai nel nord della Cina. Il libro che qui viene presentato è un modo per avvicinare i giovani a una realtà lontana, ma 'globalmente' vicina, misteriosa ma dal fascino multiforme. È un libro di testimonianze. Raccoglie, infatti, i racconti di alcuni piemontesi che per motivi e ín periodi diversi si sono trasferiti in Cina e ora svolgono un ruolo di mediazione tra la Cina e la nostra regione. Una lettura che aiuta a capire e non solo. Forse anche a fare delle scelte. Teresa Angela Migliasso Assessore al Welfare, Lavoro, Immigrazione ed Emigrazione Mercedes Bresso Presidente della Regione Piemonte |
INDICE Prefazione Introduzione Capitolo 1 Dal Piemonte alla Cina Emigranti, espatriati o viaggiatori? Verso la Cina Zhong Guo Zeitgeist Shanghai: specchio della Cina del futuro? Capitolo 2 Avere 20 anni nel 2000 Una questione di identità Il lavoro oggi Comporre la vita L'espatrio come possibilità Capitolo 3 Dal Piemonte verso la Cina: anni diversi, persone diverse Gli anni '90 Inizia il grande sviluppo Gli ultimi arrivi Capitolo 4 Affrontare la Cina Cenni storici - quali radici? Una Cina, tante cine La base dei comportamenti in Cina: Guanxi e Mianzi Capitolo 5 Lavorare in Cina Comunicare con culture diverse Comunicare tra italiani e cinesi Le ritualità quotidiane negli incontri di business I comportamenti organizzativi Capitolo 6 Cercare lavoro ai tempi di Internet Capitolo 7 Risorse Piemontesi Centro di Alti Studi sulla Cina Contemporanea L'Istituto Confucio di Torino L'Università degli Studi di Torino - Facoltà di Lingue e Letterature Straniere Museo dell'Emigrazione - Piemontesi nel Mondo Punti di riferimento in Cina Rete diplomatico consolare Associazione Piemontesi nel Mondo - Cina Scuola Italiana Gianni Rodari Shanghai Consigli pratici Bibliografia |
 
|
|
| ©1999-2024 Tutti i diritti riservati Via Brofferio, 80 14100 Asti - Piemonte - ITALY Cell +39 3490876581 Spedizioni corriere espresso in Italia e in tutto il mondo Riceviamo in sede su appuntamento P.IVA 01172300053 - Cod.Fisc. BSSVCN50C23B425R - REA AT-93224  ebussi50@gmail.com |